Dear [LASTNAME]
Autumn with sunny and nice weather is coming. Don't miss out this ideal season for sailing!
From our 21ft training yacht with experienced instructor and flexible schedule, we will guide you step by step to reach the proof of your sailing competency in America, most of the European and worldwide waters (ASA 104, Bareboat Cruising). Moreover, if you have passed ASA 106, Advanced Coastal Cruising, you are able to safely act as skipper or crew of a sailing vessel with around 50 feet in length at night.
Act now to make a booking before end of Sep 2016, you are entitled to an extra 10% discount on your enhancing or beginning training programs. Further more, you can enjoy 10% discount on boat charter exclusively http://www.cata.hk/eng/courses/index_p.htm.
Don't miss out! Simply call us on 25119398 or asa@cata.hk and register your next course to upgrade your skill level, becoming more competent and confident to sail.
風和日麗、氣候溫和的秋天已經悄然來臨。別再錯過今年揚帆出海最佳季節哦！
從21英尺的龍骨帆船初階達至國際租船證書，每一項學習及訓練圴由資深教練精心設計及帶領。ASA 10 4為國際租船標準，完成此課程後，您便具有在美國及大部分歐洲/世界各地海域租賃光船出海的資格。此外，如果您能通過ASA 106高級近岸夜航課程，便可在50英尺長的船上縱情享受海上夜生活。
為答謝新老客戶的支持，從現在起直到2016年9月期間，只要您或您推薦的朋友報讀任何大型帆船課程，即可獲得額外9折尊享優惠（適用於報讀課程及租船）。
即刻行動，提升您的航海技術及技巧，為未來作好準備！ 詳情請瀏覽 www.cata.hk 或致聯絡我們的銷售人員，電話25119398 / 53135542；電郵 asa@cata.hk。
Hong Kong Catamaran Club
Facebook : http://www.facebook.com/hkcata
根據全新《非應邀電子訊息條例》，如閣下不欲再收到任何我方相關的推廣宣傳，請回覆此電郵以取消閣下的電郵信箱。若閣下未曾回覆，我方將視閣下自動授權並願意繼續於日後經此電郵信箱收取相關的推廣宣傳，敬請留意！Base on the Unsolicited Electronic Messages Ordinance, if you DO NOT want to receive any promotion email messages from us in the future, please kindly reply this e-mail for DELETION. 閣下如不同意收取電郵，請回傳至 charter@cata.hk
|
|